Habitations en péril
Les Raney déplacent la cabane de la famille Smith menacée par la rupture d'un barrage lorsque l'arrivée de poussins met en évidence le besoin de formation de Misty pour la tenue du poulailler. Pendant ce temps, Matt fabrique une lame de couteau dans la nouvelle fonderie.
The Island
L'eau fait cruellement défaut aux femmes, provoquant des coups de fatigue répétés qui entraînent les premières tensions au sein du groupe, d'ordinaire uni.
The Island
Alors qu'un des aventuriers tombe malade, un groupe de six hommes part en éclaireur sur une autre plage, à la recherche d'un nouveau camp durable.
Les enquêtes impossibles
Au sommaire : "Une jambe précieuse". La police de Phoenix doit résoudre le mystère d'une jambe retrouvée dans une benne à ordures. - "Partenaires du crime". Des pompiers risquent leur vie pour sauver un homme des flammes mais il est trop tard. Le médecin légiste constate que la victime n'a pas seulement succombé au feu.
Les enquêtes impossibles
Au sommaire : "A un poil près". En 1996, trois victimes d'un violeur en série désignent le même homme. Mais que se passe-t-il lorsque les preuves médico-légales désignent une autre personne ? - "Pièce maîtresse". La police de Seattle doit résoudre une enquête des plus inhabituelle : un chien grièvement blessé a assisté au meurtre de ses deux maîtres.
Les enquêtes impossibles
Une femme d'âge mur en bonne santé s'effondre soudainement et meurt sans que la médecine légale ne parviennent à déterminer les causes du décès. - En 1993, 5 hommes sont pris en embuscade sur leur lieu de travail alors qu'ils descendent de leur voiture. Le tireur ne laisse aucune trace hormis des douilles.
Au cœur des douanes : Espagne
Un colis suspect déclenche une opération à Barcelone. Un passager affirme que dire des demi-vérités n'est pas synonyme de mensonge.
Au cœur des douanes : Espagne
La passagère d'un vol en provenance d'Amérique du Sud crée sa propre tragédie. À Barcelone, les autorités découvrent un trafiquant d'animaux.
Au cœur des douanes : Espagne
La garde civile empêche un passager de quitter l'Espagne avec des bagages de valeur. À Algeciras, on sait que la première impression ne compte pas.
Au cœur des douanes : Espagne
L'attitude d'un passager lors du passage du contrôle fiscal peut lui causer un problème.
Au cœur des douanes : Espagne
Ouvrir un bagage devient une mission impossible à l'aéroport de Madrid. Un suspect met les autorités au défi de trouver les preuves du crime.
Au cœur des douanes : Espagne
Une camionnette tente de franchir la frontière avec des marchandises illégales. Si vous tentez votre chance à l'aéroport, vous serez perdant.