Chicago Fire
Après la mort de son frère, Jimmy se retrouve en désaccord avec Boden. Dawson continue de tout mettre en oeuvre pour favoriser l'adoption de Louie, mais lorsque Casey lui propose de venir s'installer chez lui, elle refuse. Au même moment, l'équipe est appelée sur un incendie plus dangereux que jamais…
Le sang de la vigne
Installée dans le Jura avec Jeff, son époux de 30 ans son aîné, la jeune Nancy Marigny sollicite l'expertise de France Pelletier avant de se lancer dans le commerce du vin. Philippe Nodier révèle à Benjamin que les parcelles que convoite Nancy appartenaient à un homme retrouvé mort une balle en plein coeur...
Candice Renoir
Candice est rayonnante. Les chagrins se sont estompés, elle n'a pas accepté sa mutation et elle est devenue amie avec sa patronne. Enfin, c'est ce qu'elle croit. Jules, lui, a intégré l'école hôtelière. Emma, qui vient de faire une rencontre, se fait discrète et les jumeaux prennent leur autonomie...
Unforgettable
Carrie met, cette fois, sa vie en jeu en enquêtant sous couverture. Elle se mêle à un groupe de braqueurs de banques pour tenter de démasquer le leader des criminels. Jusqu'à présent, celui-ci est toujours parvenu à garder son identité secrète. Les malfrats ne font guère confiance à la nouvelle venue...
New York : crime organisé
L'ADN retrouvé lors d'une enquête pour viol est relié à un meurtre non résolu de l'unité contre le crime organisé. Benson et Stabler s'associent et découvrent un site existant via le dark web qui propose à ses utilisateurs de payer pour se venger de ce type de meurtre. Qui finance ce site ?...
New York : crime organisé
Stabler et Benson se rapprochent enfin d'un suspect, mais le procureur met les deux enquêteurs sur la touche. Bell et Fin doivent associer leurs talents dans une tâche périlleuse. De son côté, Rollins est confronté à un témoin qui refuse catégoriquement de coopérer...
Chicago Fire
Dawson et Casey sont de retour ensemble : ils ont gagné la garde de Louie. Après avoir passé la nuit avec Severide, Stella découvre que son ex-petit ami instable, Grant, s'est échappé d'une prison médicalisée. Les choses prennent un tournant dramatique quand Borelli dépose un grief contre Boden...
Chicago Fire
Casey fait appel à Susan Weller pour l'aider sur une question personnelle urgente. Severide reçoit une offre pour voyager luxueusement avec le riche businessman Travis Brenner. Stella utilise toutes ses ressources pour aider un enfant de la rue qu'elle a secouru lors de l'incendie d'un tunnel...
13ème Rue
