Le sang de la vigne
Le baron de Castayrac, producteur d'armagnac, voit ses chais ravagés par les flammes. Le corps carbonisé de Paco Vasquez, son maître de chai, est retrouvé dans les décombres. La compagnie d'assurance chargée de l'indemniser envoie Benjamin Lebel, qui découvre qu'il s'agit d'un incendie criminel...
Candice Renoir
Le docteur Adler, psychiatre renommé, vient signaler le futur meurtre d'un des membres du groupe Renoir. Une femme aurait la ferme intention de s'en prendre à Antoine. L'équipe prend l'affaire au sérieux. Parallèlement, le commandant Canovas s'éloigne de Candice, peu enclin à lui pardonner ses infidélités...
Unforgettable
Un étudiant est retrouvé mort dans la résidence d'une fraternité. Le décès semble lié à un trafic de drogues dans lequel des membres de la fraternité seraient impliqués. Carrie enquête sur cette affaire. La victime apparaît comme un étudiant isolé. Un suspect lui donne également du fil à retordre...
New York : crime organisé
Lorsqu'un informateur vient chercher de l'aide auprès de Stabler, l'équipe des forces spéciales se concentre sur un gang qui fait sa marque sur New York. Jamie se lance dans une mission d'infiltration, mais se rend compte qu'il pourrait être dépassé par les événements. Bell rencontre son nouveau patron...
Chicago Fire
Casey se retrouve dans une situation des plus délicates au cours d'une mission d'infiltration dans le club de strip-tease de Nesbitt. L'opération est destinée à démanteler un trafic d'êtres humains au sein même de l'établissement. Casey n'hésite pas à risquer sa vie pour en savoir davantage...
13ème Rue
