Chicago Fire
La brigade intervient sur un incendie, qui a causé des fuites toxiques. Le nombre de victimes incommodées est important. Les moyens de secours sont à la hauteur de la catastrophe. Les pompiers conduisent aussitôt les blessés à l'hôpital. Dans le même temps, un homme fait une déclaration stupéfiante...
Le sang de la vigne
Le baron de Castayrac, producteur d'armagnac, voit ses chais ravagés par les flammes. Le corps carbonisé de Paco Vasquez, son maître de chai, est retrouvé dans les décombres. La compagnie d'assurance chargée de l'indemniser envoie Benjamin Lebel, qui découvre qu'il s'agit d'un incendie criminel...
Candice Renoir
Candice et Antoine poursuivent leur idylle secrète, mais ne parviennent pas à en parler à leurs conjoints respectifs. Par ailleurs, des rumeurs d'enlèvement circulent sur Internet. Un enfant aurait été kidnappé à Sète. C'est Emma, informée par les réseaux sociaux, qui en parle à sa mère...
Unforgettable
Peter Suderman, un célèbre chasseur de fantômes, a été retrouvé assassiné dans un hôpital psychiatrique désaffecté. Carrie et Al enquêtent. Leurs premiers soupçons se portent sur un certain Gordon Kemp, un sans-abri qui vit là où Suderman a été découvert. Puis ils s'intéressent à l'assistant de Suderman...
New York : crime organisé
L'équipe affronte la corruption liée au développement du premier casino de New York. Bell tente de stopper les rumeurs lorsqu'une décision importante s'impose.
New York : crime organisé
Le sort de l'équipe des forces spéciales est en jeu lorsqu'une réunion avec Robert Silas tourne mal. Bell et Stabler prennent des mesures de protection.
Chicago Fire
Severide poursuit sa convalescence. De ce fait, Peter Mills est intégré dans l'équipe numéro 3 pour renforcer les effectifs. A peine arrivé, il tente de sauver un automobiliste sérieusement blessé dans un accident de voiture. Hermann, Otis et Cruz se préparent pour le championnat de hockey...
Chicago Fire
A New York, le groupe 51 intervient sur les lieux d'un incendie d'appartement. Ce sinistre fait ressortir une affaire d'enlèvement et de tentative de meurtre non élucidés, qui date d'une dizaine d'années. Les équipes tentent de rassembler des éléments qui permettront à cette enquête d'avancer...
13ème Rue
