Le sang de la vigne
Denis Laville, l'ancien assistant de Benjamin Lebel, a été agressé dans le chai du château d'Erlange et tous les fûts de vin ont été contaminés par une bactérie. Benjamin Lebel, appelé par l'épouse de Denis, tente de déterminer si la contamination est d'origine accidentelle ou criminelle...
Candice Renoir
Tout juste de retour de Valenciennes où ils ont passé une nuit torride, Candice et Antoine sont chargés d'enquêter sur la mort d'une jeune femme percutée par une voiture dans le voisinage, alors que son mari la croyait en voyage en Allemagne. Cette enquête fait miroir à la situation de Candice et d'Antoine...
Unforgettable
Alors qu'ils sont sur une scène de crime située en pleine rue, Al et Carrie sont témoins d'un second meurtre. Ils doivent alors déterminer si ce crime est lié au premier et identifier le coupable parmi la centaine de badauds présents. Ils multiplient les interrogatoires, mais leur tâche semble sans fin...
New York : crime organisé
Sous couverture, l'équipe travaille au démantèlement d'une contrebande d'or. Il est possible qu'une connaissance du passé de Stabler l'aide à mettre fin à l'opération. Mais ces étonnantes retrouvailles risquent de le confronter à une crise existentielle et sentimentale dont il était loin de se douter...
Chicago Fire
Les pompiers de la Caserne 51 sont appelés sur les lieux d'un violent incendie. Ils doivent investir le bâtiment le plus rapidement possible pour venir en aide aux victimes. Herrmann retrouve un nourrisson et parvient à le sauver. Une fois le feu maîtrisé ils retournent sur les lieux du sinistre et découvrent avec stupéfaction que le père du bébé pourrait être à l'origine du feu...
13ème Rue
