Le sang de la vigne
Après le rachat de 30% du capital des cognacs Aludel, une firme japonaise envoie l'oenologue Benjamin Lebel au château de la famille Aludel, à Jarnac. Lebel doit y mener un audit, mais les Aludel lui interdisent l'accès aux comptes. En se promenant à Jarnac, Lebel fait une découverte bouleversante...
Candice Renoir
Tout à sa joie de revenir à Sète et de réintégrer son ancien groupe, Antoine n'a pas mesuré à quel point le statut de Candice a été dégradé. Les enquêtes criminelles intéressantes ne lui sont plus confiées et elle doit désormais travailler sur des bagarres entre ivrognes et des braquages de supérettes...
Unforgettable
Mary, une jeune femme, avocate commis d'office, est retrouvée chez elle, morte, après avoir été violée. Après avoir soupçonné son colocataire, qui était aussi un amoureux éconduit, Al et son équipe s'intéressent de plus près à Joe, un ami de celui-ci, qui semble avoir menti sur son identité...
New York : crime organisé
Stabler doit se rendre au tribunal pour témoigner contre la fraternité. Pendant ce temps, l'équipe s'attaque à un dangereux gang criminel qui se fait passer pour la police. Bell doit faire face à une mauvaise nouvelle.
Chicago Fire
Dawson découvre un bébé abandonné aux portes de la caserne. En attendant les résultats de l'enquête et le placement du petit orphelin, elle prend sur elle de s'occuper de l'enfant. Une tâche plutôt ardue, qui se conjugue plutôt mal avec ses obligations professionnelles...
13ème Rue
