Commissaire Magellan
La chorale de Saignac fête ses 30 ans. Pour l'occasion, un grand concert doit être donné à la basilique de la ville. Mais le soir de la dernière répétition, Etienne Vouvray, son emblématique chef de choeur, est retrouvé assassiné dans son bureau. Qui pouvait en vouloir à ce grand musicien admiré de tous ?...
Candice Renoir
Un bateau a brûlé en heurtant une digue du port de Sète. Sur le pont, un corps qui semble être celui du lieutenant Daniel Langlois. Militaire, récemment revenu d'une mission au Mali, il n'arrivait pas à se réhabituer à la vie civile. Sa femme, Sandrine, ne le reconnaissait plus et s'inquiétait beaucoup...
Hudson et Rex
Un hockeyeur star des Ice Pirates est retrouvé mort au petit matin sur les hauteurs de St John, après avoir fait la fête avec son équipe toute la nuit. Très vite, les soupçons se dirigent vers le capitaine, qui n'est autre qu'un ami de lycée de Jesse. Mais l'enquête les mène également du côté de la Russie, dont la victime était originaire...
New York : crime organisé
Alors qu'une série de cyberattaques paralyse la ville, Stabler est persuadé que Wheatley est impliqué. Bernadette, de son côté, reçoit la visite d'un importun.
Chicago Fire
Shay et Dawson se rendent chez un homme qui appelle souvent les secours, pour l'aider à faire sa piqûre d'insuline. Cette fois, il sort un pistolet et se suicide sous leurs yeux. Shay peine à oublier ce traumatisme, d'autant plus qu'elle se dispute avec Dawson. Perdue, elle noie son chagrin dans l'alcool...
13ème Rue
