Chicago Fire
Severide doit faire face aux conséquences des accusations de Tara, et Mills fait preuve de courage en sauvant un homme prisonnier d'un camion citerne renversé. Matthew et Hallie se rencontrent et découvrent que Voight a été libéré de prison, et que l'homme qui l'avait piégé a été assassiné récemment...
Aurora Teagarden : Mystères en série
Aurora retrouve son Club des Amateurs de Meurtres entièrement saccagé. Débute alors un jeu de pistes littéraire au coeur de la vie d'Aurora et de ses proches, tous victimes du mystérieux criminel. Accompagné de Nick Miller, brillant professeur de psychologie, Aurora va tout faire pour résoudre cette affaire…
Candice Renoir
Une quadragénaire est retrouvée morte, nue, dans une réserve naturelle de la région. Elle porte des traces de lacération et des écorchures sur les genoux. Grâce aux indices recueillis, Candice devine que la victime était carmélite. Or une religieuse a disparu d'un couvent à proximité de la réserve...
Hudson et Rex
Holland Sharma, une femme qui se présente comme un gourou des placements en bourse, se fait voler une très importante somme d'argent. Les suspects son nombreux, mais l'enquête prend une tournure inédite quand Charlie découvre que le vol a été commis par un labrador très bien dressé. Rex est bien sûr en première ligne pour mettre la main sur ce chien cambrioleur...
New York : crime organisé
La police de New York est confrontée à un attentat meurtrier dont plusieurs suspects parviennent à prendre la fuite. Nova fait une importante découverte.
New York : crime organisé
Quand Eli disparaît, Stabler demande immédiatement de l'aide à Benson et son équipe pour le retrouver. Wheatley, de son côté, réfléchit à son futur.
Chicago Fire
Tara Little engage des poursuites contre Kelly Severide qu'elle accuse de harcèlement. Severide demande à Antonio d'enquêter sur la jeune femme. Il découvre qu'elle a déjà agi de la sorte, avec un autre homme, dans une agence de publicité où elle travaillait. Peter propose à Gabriela d'emménager chez lui...
Chicago Fire
Matthew est obligé de faire équipe avec le sergent Voight, ce qui ne l'enchante guère : tous deux tentent de retrouver le meurtrier de Hallie, même s'ils doivent, pour cela, mettre leur vie en danger. Peter est bouleversé par la confession de Gabriela, ce qui pourrait nuire à leur relation...
13ème Rue
