Commissaire Magellan
Marie Duranger était la voix de la nuit à Radio Saignac. Son assassinat provoque l'effroi et l'incompréhension parmi les habitants de la ville. Le commissaire Magellan, qui s'occupe de l'affaire, enquête sur le passé de la défunte, mais aussi sur son entourage, tant privé que professionnel...
Candice Renoir
En plein divorce, Candice Renoir revient de Singapour avec ses quatre enfants et reprend le commandement d'un groupe de police criminelle dans une grande ville du Sud de la France. Candice s'aperçoit rapidement qu'après dix années passées sans travailler, elle a besoin d'une sérieuse remise à niveau...
Hudson et Rex
Stacey, une jeune employée de l'agence "Princesse à la demande", fait sa prestation chez la petite Ivy, qui fête son anniversaire. Mais après s'être absentée pour aller aux toilettes, elle est retrouvée morte au pied de l'escalier. En menant leur enquête, Charlie et son équipe découvrent que les princesses de l'agence vendent des anxiolytiques aux mamans faisant appel à leurs services...
New York : crime organisé
Alors que Jet va sur le terrain pour sécuriser des renseignements essentiels à l'enquête, Stabler et Benson essaient de passer outre leurs anciennes rancunes.
Chicago Police Department
Avec bien peu d'indices, la police s'engage dans une course contre la montre pour tenter d'arrêter un violeur et tueur en série avant qu'il ne fasse une nouvelle victime. De son côté, Voight doit veiller à résister à de vieux réflexes après une réflexion de Miller sur ses méthodes d'investigation...
13ème Rue
