Arte diffuse le film ce mercredi à 21h.
1942, dans la France occupée. Gilles (Nahuel Perez Biscayart), un jeune Belge, fils de rabbin, échappe de justesse à une exécution sommaire en prétendant n’être pas juif, mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l’un des chefs du camp (Lars Eidinger) souhaite justement apprendre le farsi pour s’installer à Téhéran après la guerre. Au péril de sa vie, le jeune homme va alors inventer une langue, chaque nuit, pour l’enseigner à l’officier nazi le lendemain… Mais… comment ne pas éveiller les soupçons?
Basé sur une nouvelle de Wolfgang Kohlhaase, ce drame psychologique de 2020 détricote la mécanique de la perversion. À tout moment, le jeu de dupes peut s’arrêter. Une audacieuse variation sur le thème des «Mille et une nuits», tout en tension, portée par un troublant duo d’acteurs sur le fil !
Un film de Vadim Perelman, avec Nahuel Perez Biscayart – révélé dans «120 battements par minute» – et Lars Eidinger.
Cet article est paru dans le Télépro du 16/1/2025
