Le cinquième épisode de la quatrième saison du show à succès de HBO cartonne sur le réseau BitTorrent.
«Game of Thrones» et le piratage, c’est une grande histoire d’amour. Dans les heures qui suivent la diffusion d’un épisode le dimanche soir sur la chaîne à péage américaine HBO, des versions illégales du fichier vidéo fleurissent sur les réseaux de téléchargement et les sites spécialisés dans le streaming.
1,5 million de fois en 24 heures !
Aux quatre coins du monde, des bénévoles se chargent de traduire les dialogues dans une kyrielle de langues, avant de distribuer le fichier appelé à être associé à la vidéo. Libéré sur antenne le dimanche 4 mai 2014, le cinquième épisode de la quatrième saison de «GoT» n’a pas manqué d’affoler les compteurs de BitTorrent, le plus populaire réseau de téléchargement illégal.
Un record a carrément été pulvérisé. À un moment précis identifié par le site Torrentfreak/, 207.054 Internautes partageaient simultanément la copie de l’ultime épisode, téléchargé en 24 heures plus d’1,5 million de fois !
Georges Lekeu
En attendant de la découvrir (de manière légale !) chez nous, découvrez ci-dessous la bande-annonce de cette saison 4
