Natacha Amal : «Le mot « merde » était proscrit»
Natacha Amal s’est confiée à notre journaliste David Barbet dans le cadre du podcast «Face à la juge Gruwez» à découvrir sur Auvio. Rencontre avec la comédienne.
Vous avez joué dans «Femmes de loi» sur TF1. Pourquoi avez-vous dit stop à cette série ?
Les textes n’étaient pas écrits dans un bon français. J’ai alerté la production et demandé pour les corriger. On ne m’a jamais donné cette permission.
Pourquoi n’avez-vous pas proposé votre propre scénario avec votre écriture ?
Très drôle ! Nous ne sommes pas aux États-Unis. Ici, cela n’existe pas. Un acteur ne peut pas proposer une série entière.
En parlant de scénario, que pensez-vous des fictions françaises ?
Je vidais mes batteries en jouant des textes dans des fictions françaises à la télévision. Excusez-moi de vous dépuceler le cerveau mais il y a des logiciels pour écrire les scénarios, c’est pour cela qu’ils se ressemblent quasi tous. Cela n’était pas si simple chez TF1 à l’époque… De mon temps, on n’avait même pas le droit de dire le mot «merde».
Natacha Amal sera en spectacle avec son show «Ce soir on se fait l’Amal» le 20 août à Silly, le 2 septembre au Château de Jehay, le 8 septembre au Château de Seneffe et le 9 septembre au Château de Spontin.
Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici