Chloé Jouannet : «J’aime rêver !»

Chloé Jouannet © Isopix

La fille de Thomas Jouannet et d’Alexandra Lamy – dont elle a hérité la sympathie et la bonne humeur – donne sa voix à un film d’animation belge, «Hopper et le Hamster des ténèbres».

La nouvelle création du Belge Ben Stassen («Sammy», «Bigfoot Family») est arrivée ! Il s’agit de «Hopper et le Hamster des ténèbres» où le héros mi-lapin mi-poulet se lance à la poursuite de l’ennemi avec ses amis Archie, la tortue et Meg, la moufette (Chloé Jouannet).

Comment avez-vous vécu ce doublage ?

J’étais hyper contente de faire partie d’un projet d’animation ! Et prêter sa voix à une mouffette est une occasion qu’on n’a pas tous les jours. Ce dessin animé est familial et contient un joli message d’aventure et d’amitié. «Hopper» est aussi un travail remarquable de toute l’équipe de Ben Stassen qui a bossé dessus pendant trois ans. Nous, les acteurs, nous venons poser nos voix sur une œuvre qui a déjà demandé des milliers d’heures.

Est-ce votre première aventure «vocale» ?

Pas tout à fait. Plus jeune, j’avais participé à «Happy Feet». J’avais donné ma voix au personnage de Gloria quand elle est enfant. Et Marion Cotillard l’a doublée quand elle devient adulte. J’ai donc été un pingouin bébé qui chantait ! Les techniciens avaient un peu changé mon chant pour le rapprocher du timbre de Céline Dion. Donc, cela m’a fait rêver ! J’ai cru pouvoir être, plus tard, une grande chanteuse !

Cette expérience a-t-elle quelque chose de spécial ?

Cela peut être exténuant car ça prend tout le corps, toute l’énergie du comédien. On est dans une pièce, dans le noir, toute la journée devant un écran, on perd un peu la notion du temps. Puis, on n’a pas toujours nos camarades doubleurs à côté de nous. Ils viennent poser leur voix à d’autres heures. Le plus chanceux d’entre nous a été Nicolas Maury car il a pu faire la voix d’Archie, quand moi (Meg) et Thomas Solivérès (Hopper) avions déjà enregistré les nôtres ! Bon, après, on est récompensé : on peut regarder le résultat tout de suite et on «voit» sa voix sur quelqu’un d’autre à l’écran !

Avez-vous effectué des recherches afin de trouver le bon «ton» pour Meg ?

Sincèrement, non ! J’ai fait un test vocal. Puis après, c’est un peu comme au théâtre ou en impro, on découvre le texte au fur et à mesure et on s’adapte. C’est aussi excitant qu’un saut en parachute. On plonge dans un monde à part.

Qu’aimez-vous chez Meg ?

Son tempérament plein de curiosité, son envie d’aventure, sa sensibilité, son désir de bien faire même si elle est maladroite. Elle manque aussi de confiance en elle, a peur de ne pas plaire. Je me suis un peu retrouvée en elle et je pense que chacun peut ressentir cela, car on a tous envie d’être aimés, on craint toujours un peu l’abandon ! En cela, Meg est très touchante. C’est un soleil avec une énergie puissante qui irradie entre les deux héros garçons.

Étiez-vous très branchée dessin animé dans votre enfance ?

Je le suis encore aujourd’hui ! Je suis très fan de «Peter et Elliott le Dragon», «Qui veut la peau de Roger Rabbit ?» et tous ces films qui mêlent personnes réelles et personnages dessinés. J’adore aussi «Ratatouille». Et toutes les princesse de Disney qui font beaucoup rêver les filles, petites ou grandes !

Être régulièrement actrice de doublage vous plairait-il ?

Je ne pense pas. Même si les deux expériences que j’ai vécues m’ont plu, je ne me vois pas faire cela tout le temps. J’ai besoin de jouer entièrement, en étant aussi à l’image. D’autant que tous les registres me plaisent : romance, suspense, thriller ou humour !

L’affichage de ce contenu a été bloqué pour respecter vos choix en matière de cookies. Cliquez ici pour régler vos préférences en matière de cookies et afficher le contenu.
Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en cliquant sur « Paramètres des cookies » en bas du site.

Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici