Ariel, la petite sirène, incarnée par une actrice noire : Disney défend son choix

Ariel, la petite sirène, incarnée par une actrice noire : Disney défend son choix
Julien Vandevenne
Julien Vandevenne Rédacteur en chef adjoint

Le choix qu’a fait Disney de prendre la jeune actrice Halle Bailey pour le remake d’Ariel, la Petite Sirène a été très clivant. Les uns saluant cette décision, les autres restant fermement opposés à l’idée de voir une actrice noire incarner un personnage inspiré d’un conte du danois Hans Christian Andersen écrit au 19e siècle.

La chanteuse de R&B noire américaine Halle Bailey, 19 ans, va incarner la princesse Ariel dans l’adaptation en prise de vues réelles de « La Petite Sirène », a annoncé Disney mercredi dernier.

Halle Bailey, qui forme le duo Chloe x Halle avec sa soeur, a réagi sur Twitter en disant que son « rêve devenait réalité ». Elle a accompagné son tweet d’un dessin représentant la princesse Ariel – rousse à la peau pâle dans le dessin animé – avec la peau foncée et des cheveux noirs.

L’affichage de ce contenu a été bloqué pour respecter vos choix en matière de cookies. Cliquez ici pour régler vos préférences en matière de cookies et afficher le contenu.
Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en cliquant sur « Paramètres des cookies » en bas du site.

Le choix de l’équipe du film s’est porté sur la petite protégée de la star planétaire Beyoncé à l’issue de longues recherches, a souligné le réalisateur, Rob Marshall, qui a loué son « rare mélange de caractère, de coeur, de jeunesse, d’innocence et d’épaisseur, sans compter une voix ravissante ».

La nouvelle a enflammé Twitter mercredi après-midi, où les fans étaient divisés sur la couleur de peau que devrait avoir, selon eux, la princesse Ariel.

L’an dernier, Disney avait été vivement critiqué pour avoir « blanchi » la princesse Tiana dans « Ralph 2.0 » et avait dû refaire plusieurs scènes en catastrophe à quelques mois seulement de la sortie en salles du dessin animé.

Halle Bailey n’est toutefois pas la première femme noire à incarner une princesse Disney en chair et en os. En 1997 déjà, les studios avaient choisi la chanteuse Brandy pour jouer le rôle de Cendrillon. Disney a entrepris d’adapter de nombreux dessins animés à succès en films en prise de vues réelles, comme « Dumbo », « Aladdin » et le « Roi Lion », qui sort prochainement sur les écrans.

Le tournage de « La Petite Sirène » doit débuter l’an prochain.

Parmi ceux qui critiquent le choix de Halle Bailey, certains sont même allés jusqu’à lancer une pétition sous le hashtag #NotMyAriel afin que Disney change de décision.

Fatiguée par tous ces commentaires, la chaîne Freeform, appartenant à la société, a écrit une lettre ouverte à l’adresse de tous ceux qui ont un problème avec ce casting. « Oui. L’auteur original de La Petite Sirène était danois. Ariel est une sirène », explique Freeform dans sa lettre. « Elle vit dans un royaume sous-marin dans les eaux internationales et peut légitimement nager où elle veut (même si cela contrarie souvent le roi Triton) », lit-on dans le message. « Mais pour notre argumentation, disons qu’Ariel est aussi danoise. »

« Les sirènes danoises peuvent être noires parce que les Danois peuvent être noirs », poursuit la lettre. « Ariel peut à tout moment se faufiler vers la surface avec son ami Scuttle et le crabe jamaïquain ‘hum’ Sebastian. Et les Danois noirs peuvent aussi ‘génétiquement’ avoir les cheveux roux. »

Freeform a ensuite rappelé aux gens que le personnage d’Ariel était une œuvre de fiction. « Alerte spoiler, le personnage d’Ariel est une fiction », a poursuivi le réseau. « Donc, après tout ce qui a été dit et fait, si vous ne vous êtes toujours pas fait à l’idée que l’incroyable, sensationnelle, extrêmement talentueuse et magnifique Halle Bailey ne ressemble pas au dessin animé, alors, mon garçon, j’ai deux-trois choses à te dire à propos de toi. »

L’affichage de ce contenu a été bloqué pour respecter vos choix en matière de cookies. Cliquez ici pour régler vos préférences en matière de cookies et afficher le contenu.
Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en cliquant sur « Paramètres des cookies » en bas du site.

Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici